Send: Boon Kee Supply, 2,240 Carton Afourer mandarin to PKG, AUD 44,800.00 (1038328)

Back to Boon Kee Supply, 2,240 Carton Afourer mandarin to PKG, AUD 44,800.00 (1038328)

Send the purchase order: Boon Kee Supply, 2,240 Carton Afourer mandarin to PKG, AUD 44,800.00 (1038328)

Already sent:

17 Sep 2026 22:33 AEST: to bneexport@vision.com.au (VISION INTERNATIONAL), liam.fraser@vision.com.au (VISION INTERNATIONAL); copied quenton@carterandassoc.com.au, james@carterandassoc.com.au
17 Sep 2026 17:52 AEST: to dispatch@chislettfarms.com.au (Chislett Farms), jaco@chislettfarms.com.au (Chislett Farms), suedomaille@chislettfarms.com.au (Chislett Farms); copied james@carterandassoc.com.au, quenton@carterandassoc.com.au

Who receives it

The grower: Chislett Farms

address	why it is offered	on this email
dispatch@chislettfarms.com.au Dispatch @ Chislett Farms	on Chislett Farms's list for a purchase order (learned from mail: 5 sends (4 to, 1 cc), last used Thu 17 Sep)
jaco@chislettfarms.com.au Jaco van Coller	on Chislett Farms's list for a purchase order (learned from mail: 5 sends (5 to, 0 cc), last used Thu 17 Sep)
suedomaille@chislettfarms.com.au Sue Domaille	on Chislett Farms's list for a purchase order (learned from mail: 4 sends (4 to, 0 cc), last used Thu 17 Sep)

The forwarder: VISION INTERNATIONAL

address	why it is offered	on this email
adam.downing@vision.com.au Adam Downing	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade; on their list for a purchase order (learned from mail: 1 send (1 to, 0 cc), last used Tue 27 Jan)
angela.thompson@vision.com.au	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade; on their list for a purchase order (learned from mail: 7 sends (7 to, 0 cc), last used Sun 17 May)
bneaccounts@vision.com.au VIF Accounts	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
bneexport@vision.com.au VIF Export	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade; on their list for a purchase order (learned from mail: 22 sends (19 to, 3 cc), last used Thu 17 Sep)
gauresh@vision.com.au Gauresh Patel	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
hugh.philip@vision.com.au Hugh Philip	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
kaumil.patel@vision.com.au Kaumil Patel	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
leanne.james@vision.com.au	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
leigh@vision.com.au Leigh Gadsby	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
liam.fraser@vision.com.au Liam Fraser	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade; on their list for a purchase order (learned from mail: 15 sends (13 to, 2 cc), last used Thu 17 Sep)
mandy.collins@vision.com.au Mandy Collins	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
mic@vision.com.au Michael Thirgood	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
nathan.graham@vision.com.au	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
romer.tortoza@vision.com.au Romer Tortoza	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
sean.mcgrory@vision.com.au Sean McGrory	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
tennille.green@vision.com.au Tennille Green	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
greg.firth@vision.com.au Greg Firth	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade
pricing@vision.com.au Pricing	VISION INTERNATIONAL, the forwarder, on the messages on this trade

Carter & Associates: Carter & Associates

address	why it is offered	on this email
james@carterandassoc.com.au James McNamara	General Manager, copied on everything by standing rule
quenton@carterandassoc.com.au Quenton Carter	Chairman, copied on everything by standing rule
exports@carterandassoc.com.au Carter & Associates exports	the company holds what the company sent

The email, exactly as it would leave

From	exports@carterandassoc.com.au
To	dispatch@chislettfarms.com.au, jaco@chislettfarms.com.au, suedomaille@chislettfarms.com.au
Cc	bneexport@vision.com.au, james@carterandassoc.com.au, quenton@carterandassoc.com.au, exports@carterandassoc.com.au
Subject	Purchase Order 1038328 - Afourer mandarin, composite grade, carton 9 kg net and 10 kg gross: 2,240 cartons, a full 40-foot container

The plain-text part, for mail programs that do not show HTML

Hello,

Please find attached our purchase order 1038328 for Afourer mandarin, composite grade, carton 9 kg net and 10 kg gross: 2,240 cartons, a full 40-foot container.

Please confirm by reply that you can supply it as ordered, and tell us straight away if anything changes: the quantity, the pack, the grade or the day it will be ready.

CARTER & ASSOCIATES
Excellence in Fresh Produce

M: +61 472 666 378 (WhatsApp)
E: exports@carterandassoc.com.au
W: carterandassoc.com.au

Carter & Associates is the trading name of QC-Fresh Pty Ltd | ABN 92 095 191 816

Attached, as PDF only:

1038328_PO_04102026.pdf 72 KB, fingerprint 8a11a984d146, issued 4 Oct 2026 14:25 AEDT

Before it leaves: what the checks found

2 things for you to weigh. None of them stops the Send: you decide whether it goes as it is, is corrected first, or waits. Pressing Send records that you saw them.

check	said	what it found
supply before commitment	Found	This commits us to a grower whose confirmation is not on the record. The record holds 3 purchase orders on this trade, every one of them reading no confirmation. Canon: 11. Supply before commitment
what this says is true	Noted	13 claims about this trade: none contradicted by the record, 7 it cannot settle ("AUD 13.50", "AUD 1.17", "AUD 2,620.80"). Canon: 4. Nothing the record contradicts
the customer never reaches a supplier	Nothing found	11 names, destinations and prices a supplier should not read were looked for in the subject, the body, every file name and every attachment, and none of them is here. No document stating them was on this send to prove the search can see them.
nothing editable leaves	Nothing found	the one file on this send is PDF
an underbilling never leaves the building	Nothing found	nothing on this message tells a supplier he has charged us too little

Send: Boon Kee Supply, 2,240 Carton Afourer mandarin to PKG, AUD 44,800.00Trade 1038328